-
1 rénovation urbaine
реконструкция городов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban renewal
A continuing process of remodelling urban areas by means of rehabilitation and conservation as well as redevelopment. Urban renewal programmes are generally undertaken by public authorities and concern those parts of the city which have fallen below current standards of public acceptability. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rénovation urbaine
-
2 rénovation urbaine
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > rénovation urbaine
-
3 rénovation urbaine
-
4 rénovation urbaine
сущ.1) общ. перестройка, реконструкция города, реконструкция квартала2) стр. обновление городской застройки, модернизация градостроительстваФранцузско-русский универсальный словарь > rénovation urbaine
-
5 rénovation urbaine
redevelopment; urban renewalDictionnaire français-anglais de géographie > rénovation urbaine
-
6 rénovation urbaine
Dictionnaire français-russe de géographie > rénovation urbaine
-
7 rénovation urbaine
Dictionnaire français-allemand de géographie > rénovation urbaine
-
8 rénovation urbaine
[ renɔvasjɔ̃ yrbɛn ]обновление городской застройки[ obnovlenie gorodskoï zastroïki ]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > rénovation urbaine
-
9 rénovation urbaine
[éviter "réhabilitation"] urban rehabilitationDictionnaire juridique, politique, économique et financier > rénovation urbaine
-
10 rénovation
rénovation [ʀenɔvasjɔ̃]feminine nouna. [de maison] renovation ; ( = nouvelle décoration) refurbishment ; [de quartier] renovation ; [de meuble] restorationb. [d'enseignement, institution, méthode] reform* * *ʀenɔvasjɔ̃1) Construction, Bâtiment ( de quartier) renovation; (de maison, d'immeuble) ( pour gros travaux) renovation; ( pour simples travaux) refurbishment* * *ʀenɔvasjɔ̃ nf1) [immeuble] renovation2) [meuble] restoration3) [enseignement] reform, reforming4) [quartier] redevelopment* * *rénovation nf1 Constr ( de quartier) renovation; (de maison, immeuble) ( pour gros travaux) renovation; ( pour simples travaux) refurbishment; ( de route) repairs (pl);[renɔvasjɔ̃] nom féminin1. [d'un meuble, d'un immeuble] renovationla maison est en rénovation the house is being done up ou is having a complete facelift -
11 rénovation
f1) возобновление, восстановление2) обновление; улучшение; возрождение3) ремонт; модернизация; реконструкцияrénovation urbaine — реконструкция города, квартала, перестройка -
12 rénovation f urbaine
Le dictionnaire commercial Français-Russe > rénovation f urbaine
См. также в других словарях:
Rénovation urbaine — ● Rénovation urbaine procédure d aménagement d un quartier ancien impliquant l acquisition des immeubles situés dans le périmètre visé, leur démolition puis une reconstruction planifiée de l ensemble … Encyclopédie Universelle
Rénovation urbaine — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Renouvellement urbain, une forme d évolution de la ville. Opération de rénovation urbaine, une opération d aménagement urbain encadrée par la loi du 1er… … Wikipédia en Français
Opération de rénovation urbaine — Une opération de rénovation urbaine est une opération d aménagement urbain, de réhabilitation, de résidentialisation, de démolition et de production de logements, de création, de réhabilitation et de démolition d équipements publics ou collectifs … Wikipédia en Français
Operation de renovation urbaine — Opération de rénovation urbaine Une opération de rénovation urbaine est une opération d aménagement urbain, de réhabilitation, de résidentialisation, de démolition et de production de logements, de création, de réhabilitation et de démolition d… … Wikipédia en Français
Agence nationale pour la rénovation urbaine — L’agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU) est un établissement public industriel et commercial créé par l’article 10 de la loi d orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine du 1er août 2003… … Wikipédia en Français
Agence Nationale Pour La Rénovation Urbaine — En France, l’agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU) est un établissement public industriel et commercial créé par l’article 10 de la loi d orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine du… … Wikipédia en Français
Agence nationale pour la renovation urbaine — Agence nationale pour la rénovation urbaine En France, l’agence nationale pour la rénovation urbaine (ANRU) est un établissement public industriel et commercial créé par l’article 10 de la loi d orientation et de programmation pour la ville et la … Wikipédia en Français
Loi D'orientation Et De Programmation Pour La Ville Et La Rénovation Urbaine — LOI n° 2003 710 du 1er août 2003 d’orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine – JO du 02/08/2003. A ne pas confondre avec le Plan Borloo ou Loi de Cohésion Sociale votée en 2004. La loi dite « Borloo »… … Wikipédia en Français
Loi d'orientation et de programmation pour la ville et la renovation urbaine — Loi d orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine LOI n° 2003 710 du 1er août 2003 d’orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine – JO du 02/08/2003. A ne pas confondre avec le Plan Borloo ou… … Wikipédia en Français
Loi d'orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine — LOI n° 2003 710 du 1er août 2003 d’orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbaine – JO du 02/08/2003. A ne pas confondre avec le Plan Borloo ou Loi de Cohésion Sociale votée en 2004. La loi dite « Borloo »… … Wikipédia en Français
rénovation — [ renɔvasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. renovatio « renouvellement » 1 ♦ Vx Rétablissement dans l état premier (sens moral), régénération. ♢ Par ext. ⇒ renouvellement (2o). « les habitudes de province [...] où ses velléités de rénovation s abîment »… … Encyclopédie Universelle